One place to start would be studying Church history from the first 2 centuries, prior to the apsotacy under Constantine, when the "church" became a system rather then a living apastolic body governed by the Holy Spirit. From constantine things emerged into the roman catholic church. A great majority of todays church system (evangelical, protestant) is simply a mildly reformed version of the roman catholic system... only we call it baptist, or nazarene, etc...
I know this isn't a direct answer to your question, but through these major processes even the true believers went from meeting in the home and open air, being edified as a body, to going to a building on Sunday morning and listening to the pope, I mean their pastor, speak at them for an hour.
In Christ - Jim